전자도서제작안내서에서 줄표의 앞뒤는 띄어쓰기 없이 붙여쓰는 것으로 확인했습니다.

1.  괴짜의 샐러드 볼 4 78페이지

원본에는 여학생—과 누마타 사이에 띄어쓰기가 존재하지만,  여학생—누마타는 경악한 표정으로 사라를 바라봤다. 와 같은 형식으로 작성하면 되는 걸까요?

2. 괴짜의 샐러드 볼 

위의 줄표도 음—그럼 선생님이 지명할게요. 와 같은 형식으로 띄어쓰기 없이 작성하면 될지, 아니면 원본에 나와있는 것처럼 음— 그럼 선생님이 지명할게요. 와 같이 띄어쓰기를 남겨두면 될지 질문 드립니다.

감사합니다.